ما هو معنى العبارة "devote to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖devote to معنى | devote to بالعربي | devote to ترجمه

يعني الانصياع بكل جهدك أو وقتك إلى شيء ما، عادة لغرض معين أو مهمة. يشير إلى التفاني في العمل أو المساهمة بشكل كامل في شيء ما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "devote to"

تتكون من فعل 'devote' وظيفة المكان 'to'، حيث 'devote' يعني الانصياع و 'to' يشير إلى الهدف أو الشيء الذي يتم الانصياع إليه.

🗣️ الحوار حول العبارة "devote to"

  • Q: Why do you spend so much time on this project?
    A: Because I'm devoted to making it a success.
    Q (ترجمة): لماذا تقضي الكثير من الوقت في هذا المشروع؟
    A (ترجمة): لأنني ملتزم بجعله ناجحًا.
  • Q: What motivates you to volunteer every weekend?
    A: I'm devoted to helping those in need.
    Q (ترجمة): ما الذي يحفزك على التطوع كل عطلة نهاية الأسبوع؟
    A (ترجمة): أنا ملتزم بمساعدة الذين في حاجة.

✍️ devote to امثلة على | devote to معنى كلمة | devote to جمل على

  • مثال: She devoted her life to teaching.
    ترجمة: لقد انصرفت حياتها إلى التدريس.
  • مثال: He devoted all his efforts to the research project.
    ترجمة: لقد انصرف جميع جهوده إلى مشروع البحث.
  • مثال: They devoted their weekend to cleaning up the park.
    ترجمة: لقد انصرف عطلتهم الأسبوعية إلى تنظيف الحديقة.
  • مثال: She devoted herself to learning new skills.
    ترجمة: لقد انصرفت نفسها إلى تعلم مهارات جديدة.
  • مثال: He devoted his free time to reading.
    ترجمة: لقد انصرف وقت فراغه إلى القراءة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "devote to"

  • عبارة: commit to
    مثال: He committed himself to the cause.
    ترجمة: لقد التزم نفسه بالقضية.
  • عبارة: dedicate to
    مثال: She dedicated her career to public service.
    ترجمة: لقد اكرست مهنتها للخدمة العامة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "devote to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young woman named Sarah who was devoted to environmental conservation. Every weekend, she would spend her time cleaning up local parks and organizing recycling drives. Her dedication inspired many in her community to join her cause, and together, they made a significant impact on their environment.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك امرأة شابة تدعى سارة كانت ملتزمة بالحفاظ على البيئة. كل عطلة نهاية الأسبوع، كانت تقضي وقتها في تنظيف الحدائق المحلية وتنظيم حملات لفرز النفايات. تفانيها ألهم الكثيرين في مجتمعها للانضمام إلى قضيتها، ومعًا، قاموا بإحداث تأثير كبير على بيئتهم.

📌العبارات المتعلقة بـ devote to

عبارة معنى العبارة
devote…to… يعني التفاني في شيء ما، أو الانصياع له بكل جهدك. يستخدم لوصف الوقت أو الجهد الذي يتم إنفاقه على مهمة أو هدف معين، مع التزام كامل به.
devote…to sth. يعني التفاني في شيء ما، أو الانصياع الكامل لشيء ما، عادةً ما يشير إلى الوقت أو الجهد الذي يتم إنفاقه على مهمة أو هدف معين.
devote oneself to يعني التفاني في شيء ما، أو الانخراط الكامل في مهمة أو نشاط معين. يشير إلى التزام شخص بالكامل بشيء ما، دون تشتيت الانتباه أو الجهد في أمور أخرى.
devote…to doing sth. يعني التفاني في القيام بشيء ما، حيث يتم التخصيص بإخلاص لتحقيق أو إنجاز مهمة أو نشاط معين. يشير إلى التزام كبير واستثمار كبير من الوقت والجهد في شيء معين.

📝الجمل المتعلقة بـ devote to

الجمل